“拿到这笔钱，心里这块大石头总算落地了，感谢法官耐心调解，帮我们化解这桩陈年旧账！”当事人握着案款，连连向承办法官表示感谢。

近日，长春市九台区人民法院成功调解一起民间借贷纠纷案件，一桩跨越十余年的债务矛盾，在法官的释法明理下圆满化解，被告当庭给付欠款，原告申请撤诉，双方握手言和。

2010年12月，被告徐某、郑某因资金周转需要，向张某借款50000元，双方约定年利率15%。此后，被告先后5次共计偿还3.9万元。2013年，出借人张某不幸去世，其配偶、子女作为法定继承人，多次向被告催要剩余欠款。2024年10月，双方再次对借款本息予以确认，被告徐某签字认可两套还款方案，但到期后被告并未按照约定履行还款义务，原告遂诉至法院。

案件受理后，承办法官马多仔细梳理卷宗材料，发现该案借款事实发生时间久远，当事人之间存在多年人情纠葛，直接一纸判决，容易加剧双方对立情绪，案结事难了，调解才是最优解。

为实质性化解矛盾，法官多次组织双方沟通，一方面，向被告释明民间借贷相关法律规定，梳理借款本金、还款明细，讲明拒不履行还款义务需要承担的法律后果；另一方面，耐心安抚原告，兼顾双方过往交情，引导双方换位思考，寻找利益平衡点。

经过多轮沟通协商，双方终于达成一致调解意见。被告当场向原告交付欠款，原告收到款项后，自愿向法院申请撤回起诉，这起陈年民间借贷纠纷就此彻底了结。